常见问题

“看手机”用英语怎么说?"see","watch","look"都不对!

sunny 2020年04月13日 常见问题 0


上班路上,看手机;工作空隙,看手机;等菜吃饭,看手机;下班回家,看手机;准备睡觉,看手机……  现代人几乎整天都在,看手机那么,桑尼少儿英语的老师想问问大家,“看手机”用英语怎么说?

de66210fd50e48199942a6b031add215.jpeg

看手机不能用see/look/watch


不管是see、look,还是watch,重点都不是看”手机里的内容”,而是”手机本身”!


1.see the phone = 看到手机(本身)
Have you seen my phone anywhere?
你看见我的手机了吗?

2.look at the phone =看那个手机(把目光放到手机上)
Look at the phone! It has a foldable screen.
看那个手机,是折叠屏的。

3.watch the phone 是错误的说法!
watch表示看”在移动的东西”,如watch the clock = 看表(表针是移动的)watch TV = 看电视(电视画面是动态的)



“看手机”的正确表达



1.check the phone 看一眼手机
check表示下意识的看一下手机,有没有新的消息。
Don't check your phone at the dinner table.
别老在吃饭的时候看手机。

2.look through the phone 翻看手机
look through:翻看,翻阅
I told you to trust me, why did you still look through my phone?
我跟你说过要相信我,为什么还是要翻我手机?
Just look through my phone.
我就是翻两眼手机。

其他易错英语表达



1.易错表达一:看书
(✕)look/watch/see book
解析:
看书看到的是书本身,不是里边的内容,别把重点搞错了
正确表达:
read the book=看书并理解里边的内容
I can't read your writing.
我读不懂你写的。

2.易错表达二:我在看邮件
(✕)I'm looking/seeing/watching my email
解析:
这么说,在别人听来,就是盯着邮件看,而不是看里边的内容。
正确表达:
I'm checking the email →查一下是否有新邮件
I'm reading the email →读某一封邮件
I'm looking through the email→看看都有谁发来了邮件,看邮件列表


联系我们







桑尼英语总部】

029-81131229

西安市高新区锦业路旺都大厦C座1201


桑尼英语高新校区】

029-81163618

西安市高新区锦业二路逸翠园一期北门


【桑尼英语槐东五校】

0359-8718880

运城市盐湖区槐东南路天宇商务楼5楼


【桑尼英语槐东一校】

0359-8528897

运城市盐湖区槐东南路天宇商务楼4楼


【桑尼英语人民北路校区】

0359-2180123

运城市盐湖区人民北路拖厂十字路口鑫鹏商务大厦三楼桑尼英语


【桑尼英语国际初高部】

0359-2159191

运城市盐湖区学苑路金马酒店6楼桑尼英语


【桑尼英语国际小学部】

0359-2159090

运城市盐湖区学苑路金马酒店6楼桑尼英语


【桑尼英语魏风校区】

0359-8848881

运城市盐湖区韩信路东方明珠商务楼4楼桑尼英语




桑尼佳恩教育是全国领先的在线教育一站式技术服务商,帮助3-15岁青少年儿童实现素质能力与学业表现的长足进步。为教育机构提供院校营销招生、教学管理、运营推广等一站式技术服务,与教培行业从业者共创共赢。


科学 | 专注 | 至诚 | 至爱

授人以渔,成人达己

桑尼佳恩国际教育订阅号二维码.jpg

● 总部地点及热线 

西安市雁塔区旺都C座1201

029-81131229



推荐阅读:

未命名

赞(

发表评论

发表评论:

扫描二维码

手机扫一扫添加微信

029-81131229 扫描微信 在线客服